Although the con man knows he must do something drastic to avoid being caught, he's still not willing to give up his dream of an encounter with Amalia Durango.

Monica seeks her friend, Luis', advice about whether or not she is ready to write a book on spirituality.

Via a radio interview in the aftermath of the abduction of her beloved seeing eye dog, Zazen, a young blind woman, Laura reveals her determination to work and contribute to society in the best manner possible.

Agent Suarez tries to convince Amalia to be wary of "Felipe Urrutia," who has managed to evade him once again.

As thugs plot to sell her beloved guide dog, Laura recalls how she trained him.

Kevin is impressed and taken aback by the respect his father commands at his office.

When Agent Suarez finally manages to get into the actress Amalia's apartment, the scammer has already fled.

Hoping to gain some insight into his father's complex character, Kevin accompanies him on a field trip to his office.

Seemingly close to nabbing the con artist posing as Spanish TV executive, Felipe Urrutia, Agent Suarez throws a wrench into his plans with Amalia Durango, the stunning Colombian actress.

Two friends who have not seen each other in many years reunite to share life experiences, and, a cup of good Colombian coffee.

A young blind woman, Laura, begins a radio interview about how she acquired her seeing eye dog, Zazen, and how he helped her at her recently secured job in telemarketing.

Kevin's dad approaches him to offer some insight into his job, but after a previous brushoff, Kevin is determined to give him the cold shoulder.

A pair of down-and-out criminals set their sights on an ambitious, vulnerable young woman.

Upon arrival home from school, Kevin attempts to converse with his parents to try to better understand his father's job.

While trying to defend his father against his classmate's jokes, Kevin realizes that like so many of us, he actually has very little idea what his father's job entails.

In moments when his father's sternness is difficult to comprehend, Kevin clings on to his tender memories with him.

Despite his outwardly tough exterior, Kevin occasionally observes his father's softer side.

Although one language unites the people from all Spanish-speaking countries, it is useful- and fun- to become familiar with the different vocabulary and expressions utilized by Spanish speakers from various nations.

Cleer tells us about her favorite hobby and its many benefits, as well as some of the other things she enjoys doing.

Cleer, a professional makeup artist from Colombia, takes us step by step through the makeover she is giving her friend, Catalina, in preparation for her job interview.

Inés Alomia speaks to us about the role gastronomy has historically played to bring people together in her native Colombia.

This final episode in the series concludes the story of the boy who, following his mother's death, goes in search of his long lost father.

This episode of Sub30 introduces us to a character who, following the death of his mother, travelled across two countries to find the father he never knew.

Sub30 introduces us to a clinical psychologist who specializes in transgenerational therapy, which emphasizes the extent to which people subconsciously reenact their family members' behavioral patterns.