Yabla Spanish
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
513 lessons found

Why vs Because in Spanish: Using Por Qué, Porque, Porqué, and Por Que

surf  Play Caption   No entiendo por qué los medios publican semejante mentira. I don't understand...

Calavera: A Dangerous Sign

a ubiquitous symbol of Mexico's Día de los Muertos, as well as rock & rollers everywhere....

—ito, —ita: Making It Smaller, or Is It?

amorcito Look at the kitty, my little love This could be said at the zoo...

Echarse: To Start To

Cheating! Bitter tears! Broken hearts!... There's a lot of action in this week's featured song...

Gender Reversals: "El Alma" and More

el alma y con el corazón I love you with my soul and with my...

Pitufresa: Remember the Smurfs?

Remember The Smurfs? Los Pitufos -as they are known in Spanish-...

Atrás: Ago, Backwards

Captions 3-4, Baile Folklórico de Puerto Rico - Los Bailarines  Play Caption Muchos años atrás, él...

Dolobu: Playing "al vesre"

popular song, singer Marciano Cantero of Argentina's Los Enanitos Verdes ("The Green Dwarfs") shares the...

Reventón: A Big Blowout!

is] in other countries, there are a lot of discotheques and big blowouts and parties......

Ya: That's It, Enough Already!

ya is an adverb that packs a lot of meanings. It most commonly means "already"...

Llevar: Shades of Time

bent over for so long. Caption 36, Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 1  Play...

Requerir, Carecer: Meaning Needed, Meaning Lacking

an indirect object:    ...en especial la rural, los utiliza para cocinar en sus viviendas, las...

Lindo: Beautiful Words

presidential candidate's promotional video, Calderón discusses his profound love for his family.   Y comparto con ella,...

Retirar: To Take Away and Other Uses

y retirándole autonomía alimentaria y productiva a los agricultores. ...taking away local resources and taking...

Porqué: The Reasons

is often preceded by a definite (el, los) or indefinite article (un, unos). Related:   Nadie...

Ni Papa: It Ain't No Thing

yo no entiendo ni papa... Because I love French [more correct: "música francesa"] and Arabic...

En Aquel Entonces: Back Then

back when." In the Columbian television series Los Años Maravillosos we hear the narrator speak...

Che, Boludo: Argentinian 101

Che boluda... ¿qué te pasa? Estás como loca hoy. Hey silly [potentially insulting, not amongst...

Bien: Well, OK

bien.   Es ahora bien buena madre con los hijos adoptivos Now she is such a...

Amamantar, Mecer y Arrullar: Motherly Words

reinforces the notion of amor carnal ("bodily love") that Madre Venezuela shows her people.   Con...

Gustar vs. "To Like": A Difference in Perception - Part 1

gustan las plantas y las flores y los árboles.  I really like this park. You like it too, right? Yes, I like the...

Poquitito: A Wee Little Tiny Bit

At a travel and tourism exposition in London, we meet Ángela who is from Tarija,...

How to Use "Ir + a + Infinitive" for the Future in Spanish

so I'm surely going to learn a lot of things, Caption 14, Amaya Cata de...

Darse Cuenta: The Real "Realize"

El Aula Azul video:   Entonces voy a coger los datos para realizar la inscripción. Then I'm...